City offices will close at 12 p.m. Tuesday, December 24 and reopen on Thursday, December 26
Title

Oportunidad de Subvenciones para la Salud de los Inquilinos

Sections

Aviso: esta oportunidad de financiamiento no es un apoyo para pagar la renta (asistencia de alquiler). Si se busca ayuda para pagar la renta, favor de visitar el sitio web Hennepin County Emergency Programs o llama 844-803-8466 para pedir ayuda de emergencia de prazo corto. Gracias.

Reseña

La salud comienza en nuestro hogar. El lugar donde vivimos y la manera cómo vivimos repercute mucho en la salud y el bienestar. Y aumentar el acceso a alimentos nutritivos, actividad física y lugares donde no se fuma ayuda a promover el bienestar individual y comunidades prósperas.

Bloomington Public Health (BPH) está ofreciendo fondos a inquilinos y grupos conectados con comunidades agobiadas por el alquiler en Bloomington, Edina y Richfield. Estar agobiado por el alquiler significa que un hogar gasta más del 30 porciento de sus ingresos en el alquiler.

Acerca de los fondos

Los fondos para esta mini  subvención provienen de SHIP, Statewide Health Improvement Partnership (Alianza para el Mejoramiento en la Salud a Nivel Estatal) y estarán disponibles para aquéllos en Bloomington, Edina y Richfield. El objetivo de SHIP es prevenir enfermedades tales como cáncer, enfermedad del corazón, ataque cerebral, y diabetes tipo 2 a la vez que promueve la salud física en general y el bienestar mental. SHIP apoya las soluciones orientadas a la comunidad para hacer esto posible.  

Los fondos serán administrados por HOME Line (una organización intercesora para inquilinos, sin fines de lucro, que sirve a todo el estado de Minnesota, radicada en Bloomington) y están diseñados para ayudar a intercesores e inquilinos a crear soluciones de viviendas orientadas a la comunidad. 

Utilización de los fondos: Los proyectos deben estar dirigidos a realizar cambios beneficiosos y duraderos para los inquilinos. Los eventos o programas que se realicen solo una vez podrían recibir fondos siempre y cuando se pueda demostrar que conducirán a un cambio beneficioso y duradero.

Monto de la subvención: $500 - $3,000

Los proyectos que reciban financiamento se enfocarán en estrategias que:

  • Cambien las políticas o sistemas establecidos, facilitando que los inquilinos elijan opciones saludables.
  • Cambien los ambientes donde viven los inquilinos aumentando así el acceso a alimentos saludables, actividad física y aire limpio.
  • Se enfoquen es aquéllos más necesitados: hogares de diversas poblaciones  agobiados por el alquiler.

Desde el 16 de agosto, 2022, se aceptarán solicitudes según la fecha de solicitud, a través de una serie de periodos de solicitud. La financiación será distribuida por orden de llegada. La ronda de solicitudes terminará cuando se haya distribuido la financiación y puede terminar antes del periodo del 16 de octubre.

  • 16 de agosto al 15 de septiembre, 2022 (ronda 1)
  • 16 de septiembre al 15 de octubre, 2022 (ronda 2)
  • 16 de octubre al 15 de noviembre, 2022 (ronda 3)

Proyectos totales anticipados que se financiarán: 3 a 5

Aviso anticipado de adjudicación:

  • Ronda 1: 26 al 30 de septiembre
  • Ronda 2: 24 al 28 de octubre
  • Ronda 3: 23 al 30 de noviembre

Periodo de financiación:

  • Ronda 1: octubre 2022 hasta octubre 2023
  • Ronda 2: noviembre 2022 hasta noviembre 2023
  • Ronda 3: diciembre 2022 hasta diciembre 2023

 

Documentos para solicitar la subvención

Información y requisitos de la subvención: blm.mn/renterhealth

Envío de la solicitud

Las solicitudes de subvención se pueden enviar por email a ship@bloomingtonmn.gov

Subir en línea en blm.mn/renterhealth

Si necesita enviar su solicitud por correo tradicional o si necesita que se hagan otros ajustes para enviar su propuesta de proyecto, sírvase contactar a Regan Reeck de HOME Line al 612-564-0135

Información sobre la subvención

Los proyectos deben ayudar a que a los inquilinos puedan beneficiarse en una o más de las siguientes áreas:

  • mantenerse activos,
  • comer saludablemente,
  • vivir sin estar expuestos al humo de segunda mano,
  • mejorar su bienestar,
  • aumentar las conexiones comunitarias, o
  • tener acceso justo a una vivienda segura, decente y saludable.

 

Ejemplos de actividades que pueden recibir fondos

Las actividades deben estar basadas en las necesidades y opiniones de los inquilinos; una sesión de lluvia de ideas con los interesados podría ayudar a generar ideas.  Crear un proyecto que apoye el cambio duradero puede ser diferente de otros proyectos. He aquí algunas ideas:

  • Formar asociaciones o grupos de inquilinos para aumentar las conexiones sociales y de vecindarios.
  • Brindar capacitación a los líderes grupales de inquilinos ya existentes para aprender cómo tratar asuntos relacionados con la vivienda (cubrir el costo de un instructor, comida y cuidado de niños durante la capacitación)
  • Informarse sobre las necesidades de la población de inquilinos de bajos ingresos por medio de encuestas, grupos focales o conversaciones comunitarias.
  • Brindar estipendios a los líderes inquilinos para organizar, promover y liderar proyectos tales como actividades extra escolares para los jóvenes residentes.
  • Comprar equipo para deportes o para ejercicios para actividades de jóvenes o adultos para prestarles a los inquilinos (carros de equipo con pelotas, cestas, cuerdas para saltar, raquetas, colchonetas de yoga, etc.)
  • Desarrollar ayuda para inscripciones en terreno para programas al aire libre como Parques y Recreación o Educación Pre-Escolar y Familiar.
  • Capacitación para agentes de la propiedad inmobiliaria en temas tales como mediación, gestión de disputas o justicia restaurativa.

Para ayudarle a determinar si su idea puede recibir fondos, tome en cuenta estas preguntas:

  • ¿Propone servir a los inquilinos que están siendo afectados de manera desproporcional debido a la inequidad económica, social o de salud? 
  • ¿Participaron los inquilinos de bajos ingresos en el desarrollo de la propuesta?
  • ¿Los residentes han expresado interés en este proyecto o lo han identificado como una necesidad?
  • ¿El agente de la propiedad inmobiliaria ha apoyado el proyecto generalmente?
  • ¿Puede medir la efectividad o la repercusión de esta propuesta?
  • ¿Es el proyecto viable y rentable?
  • ¿Contiene la propuesta un plan que permita que el proyecto continúe después de que los fondos de SHIP se hayan acabado?

BHP alienta a los grupos colaborativos a presentar su solicitud. Sírvase contactar a los administradores de personal si necesita ayuda con su solicitud. Se puede presentar más de un proyecto, siempre que cada uno cumpla los requisitos en la siguiente sección.

Regan Reeck, Coordinador de Becas– reganr@homelinemn.org

Llame o envíe mensaje de texto: 612-564-0135

Esther Mwangi, Coordinador de SHIP – ship@bloomingtonmn.gov

Llame o envíe mensaje de texto: 612-759-2633

 

Requisitos generales para la subvención

Abajo se mencionan lo que se requiere para participar en una mini subvención SHIP:

  • Comprometerse con el valor de fomentar, cultivar y preservar una cultura de diversidad e inclusión.
  • Si recibe  fondos para una subvención, debe completar un Plan de Acción con el personal de  SHIP y de HOME Line, antes de que se entreguen los fondos.
  • Permitir que el personal de SHIP y de HOME Line trabaje con usted y le ayude cuando lo necesite.
  • Colaborar con un 10%.  Por ejemplo, si recibe $500 en fondos, usted o su grupo de trabajo colaborativo necesitarán invertir $50 en el proyecto. Esto se puede lograr a través de donaciones en especies, recaudaciones de fondos, inquilinos que ofrezcan su tiempo para el proyecto, etc.
  • Una carta de apoyo firmada por los dueños de la propiedad, indicando que están al tanto de la solicitud y que si se reciben los fondos mantendrán los recursos en su lugar.
  • Entregar por lo menos una historia sobre su logro, para un posible uso de BHP o del Departamento de Salud de Minnesota.
  • Permitir que SHIP use cualquier producto que usted cree con los fondos de SHIP, tales como materiales de capacitación, encuestas, etc.
  • Completar una Carta de Acuerdo con HOME Line para recibir reembolso financiero.
  • Una  vez que los fondos se han otorgado, los que reciban los fondos tendrán la opción de que se les reembolse por materiales del proyecto o para completar una solicitud de financiamento. Se necesita aprobación de los fondos. Se necesita entregar recibos a HOME Line dentro de los primeros 30 días después de haber efectuado la compra.

Requisitos de comunicación:

  • Los que reciban la subvención deben usar el logo de SHIP y la siguiente declaración, cuando sea posible, en los materiales costeados por la subvención. “Fondos proporcionados por Bloomington Public Health Division (la División de Salud Pública en Bloomington) y Statewide Health Improvement Partnership (Alianza de Mejoramiento de la Salud a Nivel Estatal) ."
  • Entregue todos los materiales de comunicación (anuncios, carteles, material impreso) al personal de SHIP para que se aprueben.

Requisitos de evaluación:

Los proyectos necesitarán contar con un plan de evaluación que pueda medir el impacto del proyecto financiado. El personal de SHIP le ayudará a desarrollar y administrar el plan de evaluación. Este plan puede incluir una breve entrevista o conjunto de entrevistas con miembros de la comunidad que se beneficien del proyecto, un registro donde se anote la frecuencia de su uso u otros efectos conmensurables de su proyecto.

Contact Information

Contact Information

SHIP Coordinator